Es ist meine Übersetzung der Beiträge aus Eastsplaining Substack, der Autor dieser Texte ist mit der Übersetzung und Veröffentlichung einverstanden. Quelle (englisch): https://eastsplaining.substack.com/p/war-year-one
------------------- Anfang des Gastbeitrages -------------------
Krieg: Jahr 1.
Die längste Straße der Welt
Die russische dreitägige „militärische Spezialoperation“ geht in ihr zweites Jahr. Erinnern wir uns bei dieser Gelegenheit daran, dass die gleichen „westlichen Experten“, die ursprünglich behaupteten, Russland habe keine Pläne für eine Invasion, dann zu der Behauptung übergingen, dass Kiew morgen fallen werde… übermorgen… naja, vielleicht nächste Woche…, und sogar heute wiederholen sie denselben Mist, aufgewärmt in „Russland gewinnt eindeutig, die Ukraine sollte sich ergeben“.
Der letzte große russische Erfolg war die Eroberung von Lyssytschansk am 3. Juli. Die Beseitigung des Lyssytschansk-Sjewjerodonezk-Vorsprungs ermöglichte es der russischen Armee, sich Bachmut zu nähern. Sie begannen am 17. Mai, die Stadt zu bombardieren, und starteten im Juli einen Frontalangriff, der zum ersten Erfolg führte – am 3. August drangen sie in die östlichen Außenbezirke der Lumumba-Straße im Industriegebiet der Stadt ein.
Sechs Monate später ist Bachmut der Teil der Front, wo die russische Armee ihre größten Erfolge erzielte.
Dieser Erfolg ist nicht besonders beeindruckend. Seit August gelang es ihnen, einige andere Straßen einzunehmen, aber zum Zeitpunkt des Schreibens (23. Februar) sind die Russen immer noch nicht in der Lage, den westlichen Teil der Lumumba-Straße zu halten.
Diese Straße muss sehr lang sein! Neben dem Industriegebiet der Stadt gelang es ihnen, einige Trabantenstädte und -dörfer um Bachmut zu erobern, von denen Soledar die größte ist (Vorkriegsbevölkerung: 10.000).
Englischsprachige Russische Propagandisten (EsRP) prognostizierten (oder kündigten sogar) eine vollständige Einkreisung oder zumindest eine „operative“ Einkreisung der Stadt an. Da es mindestens 3 Monate her ist, sollten wir morgen damit rechnen… übermorgen… vielleicht nächste Woche. Zum Zeitpunkt des Schreibens: Die „Straße des Lebens“ ist noch außerhalb der russischen Reichweite (sogar „operativ“).
Und lassen Sie mich wiederholen: Hier geht es den Russen am besten. Anderswo an der Kontaktlinie, die sich über mehr als tausend Kilometer erstreckt, haben die Russen in den letzten 6 Monaten hauptsächlich Niederlagen erlitten.
Manchmal war es eine entscheidende, strategische Niederlage (wie der ukrainische Blitzkrieg im September 2022, als Russen von den Außenbezirken von Charkiw in die Außenbezirke von Kreminna vertrieben wurden – das sind 200 km in einem einzigen Feldzug!). Manchmal war es mehr auf taktischer Ebene, wie die Befreiung von Cherson, wo es den Russen gelang, sich einigermaßen geordnet zurückzuziehen.
Manchmal war es eine Pattsituation im Stil von Verdun, als die Russen Tausende von Soldaten und unzählige Ausrüstungsgegenstände verloren, als sie versuchten, voranzukommen – mit wenig oder keinem Erfolg. Aber dennoch, wenn man eine Festung angreift und sie hält, ist es ein Sieg für die Verteidiger – kein Unentschieden.
EsRP (Englischsprachige Russische Propagandisten – ich mache diese Unterscheidung, weil russischsprachige russische Propagandisten ein ganz anderes Bild der russischen „Erfolge“ zeichnen) wiederholen immer wieder, dass die „Fleischwölfe“ die Ukraine mehr getroffen haben als Russland. Wie ist das überhaupt möglich?
Weder ich noch du (mein geschätzter Leser) kennen genaue Daten, aber im Ernst, verwende deinen gesunden Menschenverstand und deine Vorstellungskraft. Du siehst Grabenkämpfe, ähnlich wie im 1. Weltkrieg. Ein Typ, nennen wir ihn Blau, verteidigt seine verschanzte Position mit einem Maschinengewehr oder RPG. Der andere Typ, nennen wir ihn Rot, rennt über die Lumumba-Straße oder ein karges Feld und versucht, Kugeln auszuweichen. Seine einzige Überlebenschance besteht darin, die Position des Feindes zu erreichen, bevor er entweder von denen vor ihm oder denen hinter ihm getötet wird .
Wenn du mit einem von ihnen den Platz tauschen müssten – welchen würdest du wählen? Welche scheint eine höhere Lebenserwartung zu haben? Wie kannst du dich überhaupt vorstellen, dass die Verluste der Blauen Armee höher sind als die Verluste der Roten Armee? Magie?
EsRPs beantworten diese Frage nie. Sie wiederholen immer nur „Russland gewinnt“, Wuhledar wird in den nächsten 24 Stunden „eingepackt“, Bachmut ist bereits umzingelt usw. So realitätsfern kann man nicht sein, wenn man mit jemandem russischsprachigem spricht, daher fällt das Urteil von RsRP viel nüchterner und grimmiger aus. Viele russische Militärblogger schreiben offen, dass Russland diesen Krieg aufgrund irreparabler Fehler des Oberkommandos bereits verloren hat.
Vor einem Monat fand ich eine ausgezeichnete Analyse von Volodymyr Dacenko, die ich verwenden werde, um den ersten Jahrestag der dreitägigen Operation zusammenzufassen. Es zeigt vier Phasen der russischen Taktik.
Sie begannen mit einem Blitzkrieg, bei dem man alles was nicht niet- und nagelfest ist auf seinen Gegner wirft und ohne Rücksicht auf Verluste nach vorne drängt. Denn selbst wenn du ein oder zwei Flugzeuge verlierst, selbst wenn Versorgung deiner manchen Einheiten für ein paar Tage ausfällt, spielt es im Großen und Ganzen keine Rolle. Denn das Einzige, was deine Truppen wirklich brauchen, sind die Ausgehuniformen für die Siegesparade in Kiew!
Bliztkrieg entpuppte sich als eine Katastrophe. Russland erwartete keinen Widerstand - und traf nicht nur auf ukrainische Truppen, sondern auch auf normale Bürger, die Barrikaden errichteten, Brücken sprengten und jede Flasche in einen Molotow-Cocktail verwandelten. Allerdings gab es auch einige Siege, wie die Einkreisung von Mariupol oder die überraschende Eroberung von Cherson.
Nach dem Rückzug aus Kiew im April reduzierten die Russen ihre Erwartungen und wechselten zu „Panzerdurchbruch“-Taktiken (Phase II), ähnlich dem klassischen sowjetischen Angriff aus dem Zweiten Weltkrieg. Deine Artillerie verwandelt feindliche Stellungen in eine Mondlandschaft, in der niemand überleben kann, nicht einmal in Schützengräben. Und dann beenden deine Tanks die Arbeit.
Diese Taktik hat eine Weile funktioniert, aber dies ist kein WW2. Du kannst dies nicht ohne Luftüberlegenheit tun (die Russland in Phase I nicht erreicht hat). Die Panzerkolonnen und Artilleriegeschossdepots werden zur leichten Beute für Javelins, Bayraktars und Seine Majestät König Himars.
Diese Phase endete im Mai 2022 mit der Schlacht von Siwerskyj Donez – dem größten Einzelversagen der russischen Armee seit 80 Jahren – in Flammen. Innerhalb weniger Stunden verloren sie Hunderte von Soldaten und ungefähr hundert gepanzerte Fahrzeuge, nur weil ihre Kommandeure nie daran gedacht hätten, dass in der Ära der Drohnenkriegsführung eine riesige Kolonne von Fahrzeugen anzuhaufen und dazu bringen, den Fluss auf provisorischen Brücken in Reichweite feindlicher Artillerie zu überqueren, ein Rezept für eine Katastrophe ist.
Danach wechselten die Russen zu noch bescheideneren Taktiken – „Sondenangriff“ (Phase III). Eine kleine Gruppe von gepanzerten Fahrzeugen versucht, eine Schwachstelle in den feindlichen Linien zu finden, und wenn sie es tun, versucht eine kleine Gruppe von Elitetruppen - Fallschirmjäger und Marineinfanterie, sie mit der gepanzerten Unterstützung zu infiltrieren. Das war der letzte große russische Erfolg, nämlich die Eroberung von Lyssytschansk im Juli.
Diese Taktik ist auch kostspielig. Wenn du keine Schwachstelle findest, hast du dir gerade weitere Kandidaten für die posthume Auszeichnung „Held der Russland“ besorgt.
Ende 2022 trat Russland in einen Narrenkreis ein. Sie verloren so viele Panzer, Besatzungen und Unteroffiziere (all diese Gefreiter und Feldwebel, die in der Lage sind, einen Haufen unglücklicher Wehrpflichtiger in eine kohärente Einheit zu verwandeln), dass die Versuche, den Sondierungsangriff durchzuführen, dazu führten, dass nur mehr Fahrzeuge, mehr Besatzungen und mehr frisch beförderte Unteroffiziere verloren gingen. Je mehr sie verlieren, desto mehr verlieren sie. Zum Zeitpunkt des Schreibens dreht sich der Kreis noch.
Wir haben das in den Videos von den grotesken inkompetenten Versuchen eines „Sondierungsangriffs“ in Wuhledar im Januar/Februar gesehen. Russische Panzer werden ein nach dem anderen auf einem Minenfeld eliminiert, weil ihre Kommandanten nicht glauben, dass es keine so gute Idee ist, wenn der vorausfahrende Panzer auf eine Mine trifft, zu versuchen, das brennende Wrack zu umgehen und zu prüfen, ob die nächste Stelle vermint ist. Es ist wahrscheinlich doch… KA-BOOM!
Auf einem anderen Video versammeln sich russische Infanteristen in einer Gruppe, ohne zu wissen, dass eine Drohne über ihnen schwebt. Die Drohne tötet sie alle mit einer einzigen Granate. Auf einem anderen betritt ein russischer Trupp das „Datschi“-Gebiet (Sommerhäuser), wo ein ukrainischer Scharfschütze sie einen nach dem anderen ausschaltet (Screenshot unten).
Diese Filme wurden von der ukrainischen Armee eindeutig für ihre eigenen Propagandazwecke veröffentlicht. Aber sie sind für die russischen Militärblogger mächtig genug, sie auf ihren Telegram-Kanälen erneut zu posten und eine Bestrafung von General Muradow zu fordern, der für dieses Versagen verantwortlich ist. Er wurde natürlich befördert – denn so funktioniert Tyrannei, der Tyrann liegt nie falsch, BESONDERS dann, wenn er am offensichtlichsten falsch liegt.
Und damit trat Russland in Phase IV ein: „Infanterieangriff“. Nun der gute alte Angriff im Stil des Ersten Weltkriegs durch Sturmtruppen, die von den Todesschwadronen direkt hinter ihrem Rücken motiviert werden, vorwärts zu drängen, die sie erschießen werden, wenn sie anhalten (geschweige denn versuchen, sich zurückzuziehen).
In Kombination mit Artillerieunterstützung kann dies zu einigen Ergebnissen führen. Und so machten Jewgeni Prigoschin und seine berüchtigte Wagner-Sträflingsfirma, die zum Kanonenfutter wurde, Fortschritte in der Nähe von Bachmut. Zum Zeitpunkt des Schreibens gehen ihm die Sträflinge und auch die Munition aus – wie er selbst immer wieder in seinen emotionalen öffentlichen Äußerungen ankündigt.
In seiner Fehde mit Schoigu veröffentlichte Prigoschin ein Foto von einem Haufen toter Wagnersoldaten, die an nur einem Tag – dem 21. Februar – getötet wurden. Er sagt, die Hälfte von ihnen wäre noch am Leben, wenn es nicht den „Munitionshunger“ gäbe, der – wie er behauptet – durch Schoigu verursacht wurde, der ihn boykottiere. Andere russische Blogger wie Chodakowski, einer der Kommandeure der glorreichen Wuhledar-Offensive, dementierten diese Aussage - Prigoschin werde endlich einfach so behandelt, wie die alle anderen auch.
Beachte, dass einige Körper halb nackt sind. Wagnersoldaten beraubten ihre eigenen Toten der warmen Kleidung. Der Tod ist schließlich kein Grund, eine noch intakte Baumwolljacke zu verschwenden!
Anscheinend schien dieses blutige Bild zu funktionieren, denn schon am nächsten Tag verkündete Prigoschin, er habe einen weiteren Munitionsvorrat bekommen. Aber selbst wenn er Bachmut endlich einnimmt, wird es ein Erfolg? Die neue Frontlinie wird direkt hinter der Stadt errichtet, also wird dies höchstens ein 6-monatiger Kampf um 5 Kilometer Fortschritt. Bei dieser Geschwindigkeit werden die Russen Kiew nicht vor Ende des Jahrhunderts erreichen.
------------------- Ende des Gastbeitrages -------------------